contoh kalimat aturan emas

• Anda pernah mendengar tentang aturan emas, bukan?
  你听说过"有钱能使鬼推磨"吗
• Itu dan juga "Aturan Emas" Perlakukan orang lain seperti dirimu sendiri.
  我有一条原则 "己所不欲，勿施于人"
• Semua budaya besar di dunia ini menegaskan -- mengatakan -- dan menempatkan pada inti ajaran mereka, yang disebut dengan Aturan Emas.
  值得注意的是，世界上的各大宗教派系都强调这一点， 都把这一黄金原则列为教义的核心。
• Dia berkata, "Ketika menafsirkan, kamu harus memastikan dengan jelas bahwa setiap ayat dalam Taurat adalah penjelasan, pemaparan tentang Aturan Emas.
  他说：“在你所做的考证中，一定要弄清楚 教律的每一句话都是评论，是对黄金法则所做的注解。”
• Aturan Emas inilah yang akan memunculkan nilai-nilai luhur yang dia sebut "ren," kebahagiaan manusia yang merupakan sebuah pengalaman spiritual.
  正是这一黄金原则使人们形成一种超然的价值观，这就是他所谓的仁 也就是人与人之间的关爱。这种关爱本身就是超然的。
• Orang ingin menjadi religius, dan agama harus dijadikan sebagai kekuatan pendorong harmoni dunia, dan memang seharusnya demikian -- karena adanya Aturan Emas.
  人们还是希望有信仰的，宗教也应当成为 一个社会和谐的推动力量。宗教有这个能力，也应该这样去做， 这都是因为有黄金法则的存在。
• Karena itu, kita menyebut orang yang beragama sebagai orang yang percaya, seolah "mempercayai" adalah hal utama yang mereka lakukan. Dan sering kali, tujuan sekunder dipaksakan menjadi tujuan utama, menggantikan kasih sayang dan Aturan Emas.
  所以我们经常把宗教人士称为信徒， 就好像这就是他们主要就是干这个。常常是这样，次要的目标 取代了主要的目标，取代了“仁爱”原则和黄金法则。
• Karena Aturan Emas itu sulit. Ketika berbicara tentang kasih sayang di hadapan sebuah jemaat, saya kadang melihat ekspresi tidak setuju di wajah mereka, karena banyak orang yang mengaku religius lebih suka merasa benar, daripada merasa berkasih sayang. (Tawa) Tapi ini belum semuanya.
  因为黄金法则很难做到。有时候，当我向大众 宣讲仁爱的时候，我有时候会看到 他们脸上有抗拒的表情，这是因为宗教 很多宗教人士更热衷于去争论谁对谁错，而不是如何施以仁爱之心。（笑声） 其实还不止是这样。